2000年

31st of December
I went to shopping.

12月31日
今日もミョンドンへ行った。
夕食時馬鹿の私達お腹一杯なのに
オプションでついていた
ブルコギを（腹6文目にして）
チヂミ（韓国のお好み焼き）と
マンドゥー（餃子）を無理やり
食べてやった。
その後韓国で紅白をご堪能。
まりんこはご睡眠。

　30th of December
We went to shopping.

今日は東大門（トンデモン）と
ミョンドンへ行った。
二人でタクシードキドキ
メガネ2つも作ってしまった。
なんと一個どう入りで6000円だよ。
安いな、おい。

29th of December
I arrived in Korea.
We ate nabe.

12月29日
とうとう韓国へまりんこと来てしまった。
一年に二度も来れるとは幸せものの私。
税関でちょっとトラブッタものの
なんとかうまくいったばい！
その夜マンドゥーご堪能。激おいちかった。
しかも10個で200円激安ーーーーーー
ホテルはマーガレットホテルに泊まった。

28th of December

I had a farewell party for my  co-worker.
He is nice guy.....

　　　　　　　　　12月28日
明日から会社が冬休み。
今日は忘年会と会社の男の子が一人辞めるので
送別会があった。

私にとっては一瞬だったけどきっと長かったの
だろう。本当はもっともっと長く、、、
よくばり、でもあれでよかったと思う。
涙出なかった。すごいなぁーって自分で思う。
でもぜんぜん気分悪くない。
あの日凄い泣いた。でも昨日は大丈夫。
ゴミになったという気持ちがなかったから。
新年は違う年。クリアになる年。
2000年 (^−^)／~~もう絶対振りかえらない。

25th of December
I had work off today because I had 
a headache.

12月25日
今日は会社を頭痛で休んだ。
社会人のくせに休んでばっかり。
だめだなぁーこれじゃ。
今日はクリスマスですね？楽しかった？
私は昨日最高のプレゼントをもらったよ。
心にしまっておくけどね。
あと3日か？ 

24th of December
I went to saw movie that called THE EXORCIST
with Mari,Yasu and Okusan.
Then we went to a pub...
I had good time there.

12月24日
今日はイブですね？(T-T)
エクソシストをまりんことやすくんとおく君で見た。
その後居酒屋へ行ってイブの晩餐。
映画凄い恐いと思ってかなりびびってたけど
何も恐くなかった。というかうーん今出来たお友達
やすくんはかなり面白くて優しいからポイント
たかーーーーい。いつまでも仲良くしたい人である。）
なんて思ったことをいつも素直に書きすぎかな？
私、、、だって隠すのは苦手。

23rd of December
Sumi and Mari visited my house.
I taught how do use an computure.
After that, I went to a pub with Sumi,
Mari,Shingo and Manabu.

12月23日(土）
今日は私の家ですっちにコンピュータの
使い方を教えた。_･)ぷっこの私が先生
だなんて、、、あぶなっかしーーーー
その後、すっちとまりんことしんご君
とまなぶ君で飲みに行ってから何年
かぶりにゲームセンターへ行った。
うけるーーーなんと2時30分くらいまで
遊んだ。アカデミックな会話は楽しい。
自分の為になるから。私は友達を切り捨
てていく。自分に必要じゃない人はいらない。
だから金沢にはあまり遊ぶ友達がいないと
言う話を彼らにするとちょっぴりひいていた。
でも彼らの話はとても素敵。だから
付き合っていきたい。なんて人を選べる
人間ではないくせにずーずーしー私。


　　　　　　　　22nd of December
I want to say sorry for Yasu....

12月22日(金）
今日はやすくんのお誕生日ずーっと
まりこと二人お約束していたのに
お誕生日会に行かなくて悪いことを
してしまった。今日は二人から
プレゼントがあります。お楽しみに。

　　　　　　　21th of December
I called my friend 3 times....
Sorry about that,,,,,,,,,,,,,

12月21日(木）
今日は同じ方に3度も電話。
なんかせつなかってん。心細かってん。

　19th of December
I NEVER TURN AROUND!!!!!

12月19日
上に書いた通りです。

17th of December
I saw movie that called what lies beneath.

12月17日
　今日はホワット・ライズ・ビニースを見た。
凄いo(^o^)oﾄﾞｷﾄﾞｷしていたけどぜんぜん
恐くなかった。_･)ぷっその後凄く素敵な
話を聞いた。昨日まで悩んでいた自分がまるで
嘘のように吹っ切れて胸がドキドキしたのに
家に帰ってまたブルーになってしまった。
どうしてかな？ダメだね。これじゃ。
ごめん大袈裟かもしれないけどこんな人が
この世に存在するなんてってなんだか安心した。

15th of December

I feel sad....
今は一人になるとダメだ。
一週間前までは正直幸せだった。
生きることは辛いことだなぁー
人に必要にされたいなぁー
今気づいたけど私はもしかしたら
自分の為に生きているのではなく
他人の為に生きているのかもしれ
ない。まわりが自分といることで
幸せだったのなら自分も幸せ。
　

15th of December
I cooked food that called Okonomiyaki.

今日はお好み焼きを作った。
その後サルサパーティーへ行った。
楽しくしようって思うのにどうしても
態度がそうはいかなかった。でもみんな
どうしたの？いってみな!聞くよ。とか
いってくれて嬉しかった。でも人に言うこと
ではないので自分一人で時間をかけて解決
していこうと思う。

15th of December
I have to write him....but I have no idea
...

12月15日
今まではどんなに前の日に泣いても朝には目がはれている
ってことはなかった。でも今鏡を見たら
目がパンパン。不細工だ。汚い。そして
まだ目から涙が出てる。馬鹿だ、馬鹿女だ。
あぁメールの返事書かないと。凄く嬉しい
はずなのになんて書いていいか今は出てこない。
たぶん行ってもぼーーーーっとしていて
相手を不愉快にさせるだけかも？でも
今一人でいると気がめいる。心の安らぎを
見つけたい。人には優しくありたい。悲しい
からといってその悲しさを人に分け与えたくは
ない。人には太陽の様な性格って言われる。でも
本当はすごくどんよりとした黒い雲。人に好かれて
いたくていつも太陽を演じる。でも本当は雲。
雲の私を受け入れてくれる人はいるのであろうか？
おい、わし詩人か？

14th of December
I received an phone call from 
Ivo today.

12月14日
今日はメキシコの友達から�рｪあった。
嬉しくて飛び跳ねた。名古屋に行かないと。
その後最高に悲しいことがあった。
こんなに辛い思いをしたのは久しぶりだ。
いやここ１、2年はあじわっていないかも。
日頃の自分のおこないが悪いのかと思っ
てしまった程だ。苦しすぎて泣きすぎて
息が出来ない。嬉しいはずの2通の
メールにもレスする気が全くおきない。

　　　　　　　　13th of December
I went to coffee shop with Mari.

12月13日
今日はまりんことコーヒーショップへ
行った。
もうだめだろうな、、、、、

11th of December
I had work off today because
I have gotten a stomachache.
One of my co-workers will quit 
my office.
The news gave me quite a turn a
bit of a turn.

今日は腹痛で会社を休んだ。
まぁそのことはいいのだが最近
なんかとても悲しい。何かを
えるためには何かを犠牲にしなく
てはならないとか考える。ところ
で会社の人が一人辞めるらしい。
なんだか寂しいものである。

10th of December
Emi invited me her house.
Sumi and Emi cooked dinner for us.
I went her house with Hasurin and Mari
and Yutaro.
I had good time there.

今日はえみちゃんがおうちに招待してくれた。
すっちとえみちゃんがお料理を作ってくれた。
サーモンのパスタやパエリア、タコスまで
あった。とてもお料理が上手。ハスリンとまりんこと
ゆうたろうさんと行った。音楽聴きまくり
ファッション雑誌読みまくりで時は過ぎた_･）ぷっ
今度はうちでお好みパーティー開きたいものだ。

　９th of December
One of my friends had party tonight.
We had good time there.

12月９日
今日はA君主催のパーティーへすっちとまりこと行った。
私はちょっとお腹の調子が悪くてかなりブルー。
着いた瞬間ずらーーーーーーーーーっと
男性の集団、総勢20は越している。しかも
女の子が3人くらいしかいない。ヘ(゜ο°;)ノ
私はかなりブルーではじめ隅っこにいたが
途中からお酒を飲んで話まくりヾ(＠^▽^＠)ノわはは
気づいたら友達たくさんに囲まれてた。そして
自分を取り戻した時、周りの人たちに
「ところで貴方達だれ？」って言いそうになったけど
みんな良い子だったのでお友達になった。
釣り友達、映画友達、おしゃべり友達
が出来た。まさに私の理想＼(＠＾〇＾＠)/☆ 

9th of December
I bought playmobils.
Mari invited me her house.
She cooked pasta.

12月9日
今日はオークションで落札した
ルフトハンザ航空限定プレモが
届いた。なんと激安の6000円
＼(＠＾〇＾＠)／☆ 
夜はまりんこのおうちへおよばれ
かぼちゃのパスタをご馳走に
なった。おいちかった。

　　　　　8th of December
I didn't go anywhere.....

12月8日
今日は珍しく何処にも行かなかった。
泡風呂にはいってゆっくり寝た。

5th of December
I went to toy shop.
I bought 2playmobils and 7 patch.

12月5日
今日はまりんことおもちゃ屋へ行った。
プレイモービル3873と4584を買った。
それからプレモバッチ7個とシールも
買った。おい！もうこうなると完璧に
お宅?　ところで来週末は楽しみ！！
土日ともスモールパーティー。
いつもと違う週末＼（＠＾〇＾＠）／☆ 

4th of December
I saw movie with Mari.
This movie is full of suspense.

12月4日
今日はまりちゃんと先行レイトの
バーティカルリミットを見た。
はらはらした。でも期待はずれ
かも？(?.?)

1st of December
I went to sushi restaurant with Mari.
I'm very happy because one of friend of mine 
gave me X'mas present......
It was cute playmobil

12月1日
今日はまりんことお寿司を食べに行った。
最近外食ばかりだ(Ｔ−Ｔ)ちょっとやめてみよう。
そうそう今日は思いがけないプレゼントを
お友達からもらった。凄く素敵なクリスマス
プレモ！予告のないプレゼントってどうして
こんなに嬉しいのかしら(￣ー￣)
なっなんと3942のプレモだよ＼（＠＾〇＾＠）／☆ 

30th of November
I had dinner with Mari.

          11月30日
今日はまりんこと一緒にラーメンを
食べに行った。そういわれてみれば
ラーメンってあまり食べにいかない。
美味しかったけど凄くこかった。
はじめはおいち〜〜〜〜って思ったけど
途中からくどくどでくるしゅーなった。

　　28th of November
I had dinner with Mariko last night.
After that, We went clothes shop.
I found cute skirt and a swerater.
but expensive!☆

        11月28日
まりんことファミレスへ行ってディナーを
した。そこで私の知られざる過去について
語ってやった。_・)ぷっ若気のいたり！
その後、雑貨屋と服屋へ行った。
きゃわいいスカートとセーターを見つけた。
しか〜〜したかーーーい。

　　　27th of November
I had a quarrel with my friend by phone.☆

         11月27日
今日はちょっぴり悲しいことがあった。
でも生きていく上で悲しいことはつきものだ。

　　　26th of November
I drow a picture.☆

         11月26日（日）
今日は風邪がひいていることもあって
日曜日だというのに外出せずずーーーっと
絵を描いていた。

　　　25th of November
Mari visited my house today.

　　　11月25日
まりんこが遊びに来た。
映画を見るつもりだったけど
ヾ(＠^▽^＠)ノわはは結局家で過ごした。

　　　22th of November
Yuka and Mika san visited my house.
They are my co-worker.
We had dinner together.

        11月22日（水）
今日は会社のゆかちゃんとみかさんが
遊びに来た。私達は焼きたこを食べて
らーかつかぶり合って遊んだ_・)ぷっ
たのちかった。(●⌒∇⌒●) わーい
二人ともプレモ御殿に驚いていた

20th　of November
I caught a cold...
I bought 9playmobils.
I received an e-mail from Ivo.
He is going to come to Japan next month.

11月20日
今日は風邪をひいてめっちゃ体調が悪いのに
無理やり会社へ行った。死ぬかと思った。
しかも会社でブルーになることがあった。
というかちょっとしたことですぐブルーになる
自分に問題があるように思う。
新しい携帯を買った。なっなんと15000円の
携帯を7000円にしてもらった（だちともの友達の
関係で）
プレモを買った。3776（1800円）5601（3000円）
5508（1200）4582（400円）
あとはキーホルダー450×４
4583持ってるのに買ってしまった。誰かにあげるよ。
 

　　　　　　　　　19th of November
I saw movie that called Charile's angels.
It was funny movie.
I drow a picture.

11月19日
今日はまりんことチャーリーズエンジェルを
見てきました。凄い面白かった。
その帰りにレストランのドアに激突して
顔がはれた。痛かった_･)ぷっ
調子ぶっこいて家へ帰ったらすぐてがきで
キャメロンディアスの絵を描いた(^◇^;)
 

　18th of November
I cooked Okonomiyaki for my friends.

11月18日（土）
今日はお好み焼きを作りました。
うーんなんかえびがねぇ
くせのある味だったなぁー
がっかり。
今日は私にとって凄い日だった。
（上の話とは別の話ね）

17th of November
I hadn't had overtime work because
I just wanna went home....

11月17日(金）
今日は忙しいと言うのに残業しなかった。
だってーーーー疲れたもん！
ところで今日友達からある指摘をうけた。
確かにその通りだ。反省すべき点。
(T−T)ごめんなさい。

　　　　　　　　　16th of November
I met Mari today.
We had dinner together.

11月16日（木）
今日はお気に入りのパスタ屋へ
久しぶりにまりんこと行った。
しかーーーーーーし、、、なっなんと
味がめっちゃ落ちていた。うっすい
うっすい味付けで、しかも生鮭とベーコン
入りとかいてあるのにベーコンなんて
一つも入ってなく素敵にベーコンが
しめじに変わっていた。ヾ(＠^▽^＠)ノわはは
その後びばさんから突然の�пI少しだけ
会った。

　　　　　　　　　15th of November
I worked overtime work until 8.00..
I was tired.

11月15日(水）
今日は残業だった。
疲れたー(^｡^;)ﾌｳ
最近凄く幸せな気分なのです。
別に何がどうって訳ではないけど

11th of November
I went to saw movie that called BEDAZZLED.

　11月11日
今日はまりんこと「悪いことしましょ」
という映画を見てきた。
なかなか面白かった。
＼(@^〇^@)/☆ 

5th of November
I went to saw movie that called Karu.with Sumie.

11月5日
今日はすっちと「カル」という映画を見てきた。
韓国の映画です。(〜ﾍ〜;)う〜〜〜んはじめは
おいおいって思ったけどこれがなかなかの複雑映画
そして過激だった。ヾ(＠＾▽＾＠)ノわはは
見たい人は見て見て。それにしても女優が友達の
ヘーヤン（韓国人）にそっくりだった。なぞが解けた。

4th of November
I saw movie in my house.
It was good movie.

11月4日
今日は家でセントラルステーションを見た。
1998年のブラジルの映画なのだけど
ず〜〜〜〜〜〜〜っと見たい映画だった。
ちょうど彼に興味[(-。-) ボソッの
ラテン男とランデブー参照_･)ぷっ]を持ち出した頃から
見たかった映画だったから念願が叶って
よかった。なかなかいい映画。次はカルが見たい。
一人で映画館行っちゃをうかな？

3rd of November
I met Mari.
I had a lunch with her in Giyoza restaurant.
I bought some strange goods.

11月3日(金）
今日はまりんこと一緒に餃子を食べて
その後、雑貨屋巡り(^o^)
ウィグ（かつら）置くための顔みたいな
置物（美容院とかによくある物体）を買ったよ。
あとねぇー会社に飾って置くようのプレモも
買った(^o^)その後加賀（金沢から1時間半くらいのところ）
までドライブしてお茶して帰ってきた。

　　　　　　　　　　　　　2nd of November
I had to went to my office but I still had a cold.

11月2日
昨日の朝と今日の朝は違う朝なんだ。
どうしてかって？それは言わない！_･)ぷっ
でもね肩の荷降りたよ。(^｡^;)
乱暴なことを書いたけど削除した。人に傷つけられても
人を傷つけない人間になりたいから。今日はまだ風邪をひいていて会社へ
行くのが大変だったけど行きました。
お薬飲んで無理やり働いた。
残業はとても出来なかった。

　　　1st of November
I caught a cold.
I had work off today.

11月1日
連日の残業のせいと突然寒く
なったせいかとうとう風邪で
ダウンしちゃいました。(T-T)
一杯仕事があるのに正直きついっすよ。

　　　　　　　　31st of October
I had to overtime work.

12月31日
今日は例のごとく残業だった。(＾｡＾;)
最近忙しいすぎてイライラしてる。
周りの人に謝りたいな。特に会社の
方々すいません。（ ^.^）（ −.−）（ _ _）

　　28th of October
I received a phone call from 
my friend. I talked my friend
until 4.30am.
I had to get up at 7.00am because I had 
to go to my office.
Then I met Rob and Sumi.
We saw movie.
It was good movie.
Then We had dinner.

10月28日(土）
今日は友達から電話が1時にあってついつい
盛り上がって4時半まで話してしまった。_･）ぷっ
久しぶりに長電話！その後会社の引越しがあるので手伝いに
サタデーというのに出勤(T-T)
夜はロブとすっちに会う。すっちに頼み込んで
来てもらった。_･)ぷっ
サルサという映画を見た。　
ロマンティック過ぎて恥ずかしくなった(^○^)
でも凄く好きな映画かも？

　　　27th of October
I had to over time work.
I'm tired.

10月27日（金）
今日は残業だった。
疲れた。
　　　↑
この手の日記って最高に面白くない。
読んでいる人からすれば「あっそ」
という感じだ。そんなこと貴方
個人のことでしょ？別に公開しなくても！！
って思っちゃう。でも本当に疲れたから
書かせて。_･)ぷっ

　　　　　　　26th of October
I had a dinner with my friend.
We had a good time.
I changed my homepage.

10月26日
今日は友達とあった（プレモサミット）
楽しかった。
(homepageの件）色々教えてくれてありがとう！(^o^)

25th of October
I was very busy!!!!!!!!!!!!!
I had to overtime work.

10月25日
今仕事が凄く忙しい。もうベリーベリーだ。
でも暇よりいいかな？　

21st of October
I had a drive with Mariko, Sumi and Hasurin.
We went to Haku mountain in GIHU prefecture.
The ills were ablaze with autumn tints.

10月21日
今日はまりちゃんとすっちとハスリンと
白山スーパー林道に紅葉を見に行った。
凄いきれいだった。('-')

　　　　　　　　　　20th of October
I got my hair cut.
I changed my homepage.

10月20日
髪を切った。
ホームページを一日中触っていた。
疲れた。(^｡^;)ﾌｳだってダメ人間の
レッテル貼られそうだったから自分一人
で頑張ろうと思って頑張ってたらこんな
ことに、、、疲れた。

　　　　　　　　　19th of October
I was very busy.......

10月19日
今日は凄く忙しかった。疲れた。(^｡^;)ﾌｳ
ホームページ大変身に挑戦！でもー
( ･_;)( ;_;)( ；_；)（＞0＜）わ〜〜ん

　　　　　　　　　18th of October
I bought a lots of Playmobils by internet.

10月18日
今日はたくさんのプレモをインターネットで
買った。欲しい商品がたくさん手に入った。
＼（@^〇^@）／☆ 
3678溶接作業員、3697塗装作業員　　　　　　　
3604サンタクロースセット、5509結婚式 　　　　　　　　
3997らくだと３人　　　　　　

　　　　　　　　　15th of October
I went to saw movie with Mari.
We saw HOLLOW MAN

10月15日
まりちゃんと映画へ行った。
インビジブル！！！！！
男の人が透明人間になったらみんな
こんなことするのかしら？って
感じの映画だった。_･）ぷっ

14th of October
I come to work today even on Saturday.....
I'm tired....
I wanna see movie........
I received a phone call!!!!!
                        

10月14日
今日は土曜日というのに出勤です。あーーー
ちゅかれた。
映画見たいなぁ−！！！！！
電話もらって、、、

                         13th of October
Friday the thirteenth.

                         10月13日
今日は13日の金曜日。言われなければ気に
ならないのにみんな私にそれを言って脅してくる。
というかまりんこと映画へ行く約束してたけど
死にそうなくらいに疲れていたからドタキャンして
ごめん(･_･)(._.)自分から誘った癖に最低やろうである。

                         12th of October
I met Mari.
I had dinner with her....
After that we went to CD shop and
variety store....
I bought a cd...

                          10月12日
今日はまりちゃんと会った。
ファミレスへ行ってその後
CD屋へ行った。BECKに挑戦
ヾ(>y<;)ノうわぁぁ私のテイストじゃねー
めぐちゃんあれだけ好きだったのにーー
あれ？？？？？ (☆-◎;)が〜〜〜〜ん
古着屋とかで鳴ってそうだけどね！

11th of October
I went to my office.
I was very busy!!!!!!!!
I bought playmobil at net aution.
I called my friend.

10月11日（水）
今日は会社へ行った。
凄く疲れた。（∋_∈）
今日はネットでプレモの絵本を2冊買った。
そして念願のプレモR2D2を7500円で落札
たっかー(*'-'*)
今日はちょっぴりおセンチ！自分が生きている
意味ってあるのかな？って思えてきて
涙が出てきそうだ。
時間に自分だけが置いていかれているみたい。
　　　　　　　周りが変わっても私は変わっていない。やっぱり変わっちゃったよね？

　10th of 　October
My grandmother's funeral was held in 
Ishika.

10月10日（火）
今日は母方の祖母のお葬式だった。
ついこの間まで元気だったのに！
でも苦しんで亡くなって行くのは
可愛そうだ。その点祖母は入院して
から4日程で亡くなったのでひどい
かもしれないがよかったのかもしれない。
しかし人の命というのは本当に
はかないものである。涙も一杯出た。
今日は血液型がAと判明

　　　　　　　　9th of 　October
I went to Nanao.
Nanao is 1 hour and half from Kanazawa.
I met many my relative.

10月9日（月）
今日は七尾へ行った。七尾は金沢から一時間
半のところだ。
久しぶりに従姉妹にあった。（10年ぶりくらい）
ギャルやらギャル男になっていた。

　　　8th of 　October
My brother came back to Kanazawa from Tokyo.
We went to shopping together.

10月8日（日）
今日は兄が急遽帰郷した。私が車を出して
兄の買い物に付き合った。１）スーツ（喪服）
２）靴３）私服（シャツとトレーナー）
４）靴下５）カッターシャツ2枚！
アーーーー疲れた。(×_×;）

　　　　　　　　7th of 　October
My grandmother passed away

10月7日（土）
今日祖母が亡くなった。えーと83歳だったと
思う。元気だったのに、、、
(T-T)同居していた訳ではないがやはり悲しい。
というか母をものすごく可愛がっていたので
母がかわいそうでならない。

　6th of 　October
.......................................

10月6日（金）
今日は凄いことがあった。(ノ_・、)
誰にも言えない。

1st of October
I'm going to meet Nori and Mari today.
I didn't meet Nori for a long time.
We are going to see a kosmos field.

10月1日
今日はのり、まりと会います。
のりちゃんとは久しぶりだなぁー
コスモス畑見に行くぞ。
(●⌒∇⌒●) わーい

　　　　30th of September

I'm going to have a good cleanup of my room 
today.
I rearranged my room all day.

９月30日
今日は部屋を大掃除するぞ！(＾o＾)／
あーーちゅかれた。今日は一日中部屋の
模様替えをしていた。そんなにかかるの？って
プレモ一つ一つ拭いてたらそれくらいかかるの。
今日はビニールのカバーもかけたよ。
(￣ー￣)←玩具お宅代表取締り役社長
PS,,ああいうちょっとしたことでもスピコは
満足なんだよ。わかる？何のことか？

28th of September
I called my friend because I felt lonely.

9月28日(木）
今日はなんだかとても寂しくて友達に電話した。(友達に最近自分から
　　　　　　　　電話をあまりしない。）おこしてごめんなちゃい。

27th Of September
I went to secondhand bookstore...
I bought 7 books there.
One of friend of mine gave me 2playmobils...
I'm happy......
I received a phone call from Waka.

9月27日（水）
古本屋へ行って7册本を買った。（￣ー￣）
友達からプレモを二つもらった。(●⌒∇⌒●) わーい
この新型人形男は私の前から狙っていたやつ
ふふふ生きててよかった。(^o^)
久しぶりに若から電話があった。
寂しそうだったぞ。慰めてあげたかったけど
激ねむでそれどころじゃなかった。

　　　　　　　　26th of September
I'm reading a book after I came back to home...

9月26日
家へ帰ってからずーーーーーっと本をよんでいた。
本を読んでいると全てがちゃらで他には何もいらなく
なる。そしてこんな自分がちょっぴり好きだったりする。
_･)ぷっさむーい。

　　　　　　　　25th of September
I received my salary today.
I have to save my money because I wanna go to
a lots of abroad....
I red books.

9月25日(月）
今日は給料日！家計簿つけて貯金しないと！！
だって旅行したい国がたくさんあるからね(-_^)
今日はたくさん本をよんだよ。

　　　　　　　　24th of September
I spent in my house all day.
I red books.

9月25日
今日はサタデーというのに一日家にいて
本を読んでた。たまにはこんな休日もええんでないかい？

　　　　　　　24th of September
I went to a movie that called KIDS
I was impressed by this movie...

　　　　　9月24日
今日はまりことキッズという映画を見てきた。
まぁまぁ感動したかな？←曖昧

　　17th of September
I'm going to go to BBQ today.
There were 12PEOPLE.

９月17日
今日は久しぶりに某大学院生達と
バーベキューみんな凄い頭いいらしい。
将来学者とかなっちゃう子だって。
(~ﾍﾟ)うーんすごーい。
しかもめっちゃ楽しかった。(*^。^*)
これからも仲良くしてね。(-_^)


16th of September
I met Mari today.
We had tea.
I had headache．

9月16日
今日はまりちゃんと会った。
お茶をした。
頭痛がする。σ(/_;)ｱﾀﾏｶﾞｲﾀｲ
その後無償に寂しくなって
悪いことをしてしまった。
私って以外に寂しいがり屋なんだなぁー

　　　　15th of September
I visited my grandfather grave.

9月15日(金）
今日は父と母とご先祖のお墓参りに
行きました。困ったときの神頼みです。
(^｡^;)

　　　　　 14th of September
I met Mari and Viva.
Tomorrow is his birthday.
I gave me birthday presents.

9月14日（木）
今日はびばさんのおうちというか
アジトへ誕生日プレゼントをあげに
行った。かつらかぶりまくって盛り上がった。
その後夜中までファミレスでおちゃして
帰ってきた。
びばさんお誕生日おめでとーもろこし
(ノ~ 〓~)ノ 

　　　　　　13th of September
I received a phone call from my friend.
I was talking with my friend until at 3.oo
I'm sleepy........
I called my friend.

9月13日(水）
今日は久しぶりの友達から電話があった。
3時まで話してた。
久しぶりなものでつい盛り上がってしまった。
てなわけでねむねむです。
今日友達に電話してちょっと考えさせられる
ことがあった。そして自分なりに考えてみた。
そして結果を出した。
　　　　　

　　　　12th of September
I had to overtime work today.
Then I met Mari.
I gave her my souvenir.....

9月12日
昨日韓国から帰ってきて疲れモード
しかーし残業しないと、、、(^｡^;)
その後まりりんとあってお土産をあげた。
マニキュア2本とお洋服と韓国のりと
ブレスレットをあげた。(*＾。＾*)
気に入ってくれたようでうれしかー

　　　　　12th of September
I have to go back to Japan.
I'm very sad.........
I bought 2 Kimuchi....
It was expensive.

9月12日
今日は日本へとうとう帰国する日だ。
(ToT)
たっかいキムチを２つも買ってしまった。
しかも父親の口座引き落としカードで一個3000円
の高級キムチ
怒られるかな？知らない顔しよーっと、、、

　　　　　11th of September
I went to shopping with KaoKao and Natsu.
I bought 2 clothes
I bought 3 wigs.

9月11日
今日は自由行動でかおかおさんとなっちゃんさんと
ショッピングへ行った。
３つのかつらと2枚の服を購入。
安かった。(*＾。＾*)

　　　　　10th of September
We went to playland.
We had good time there.

9月10日
今日は遊園地（ロッテワールドへ行った。）
楽しかった。（乗り物一つも乗らなかったけど＿･)ぷっ）

9th of September
I arrived Korea today.
I went to shopping at night.

9月9日
今日から会社の韓国旅行。(^｡^;)ﾌｳ
正直ぜんぜん楽しみにしていなかったが
以外にソウルは都会で楽しくなる予感。

2nd of September
I was taking a nap all of days...
hahaha
I received playmobil from toy shop.

9月2日
朝プレモを受け取った。(*^。^*)
3796、3834、4528、4539、4520、4535
今日はず〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜っと寝てた。
一日中寝てた。すっちに〇〇と遊ぶ場に
誘われたけど今はとてもそんな気分になれない。
もう一生逢わないかも？だって〇〇がすっぴーに嫌われる
ことしたからだもん。凄い気にしてるって噂
に聞いて「許してあげて！」ってすっちには
言われたけどすっぴー1回本気でむかついたら切
ることできる人間だもん。性格悪いのかな？
　明日はすっちとまりりんとあう。
　　　まりりんとびばさんにプレモあげないと！　　　　

1st of September
I received toy's from Germany.
I had a dinner with Mari after we finished
our job.
Then,we went to variety shop.

9月1日（金）
今日はとても素晴らしいことがあった。　
こんな人がこの世にいるものなんだと思うと凄く
涙が出てきた。恩返しをして行きたいと心から
思った。
今日はオークションでドイツの人から落とした
プレモが届いた。ヾ(＠⌒▽⌒＠)ノワーイ！
4506ドラキュラが〇ボッ〇ロボッ〇
で5000円もするのに1400円だったし、
3319のアコーディオン弾きも〇ボッ〇ロボッ〇
で3000円だったけど子供モビ２つついて1100円
だった。o(＾-＾o)(o＾-＾)o　o(＾-＾o)(o＾-＾)o
3319,4506,7202,4580、4553,4583
その後まりんこと夜食べて雑貨屋へ行った。
そしてお家に帰ってきた。
　

　　　　　　　31th of August
I had to over time work.....
but I didn't because I was very
tired.

8月31日（木）
今日は残業をしなくてはならないのに
お疲れモード、ねむねむモードですぐ
帰った。

　　　　　　　30th of August
Mari visited my house.
I was talking with my friend　by phone.
We were talking about.....

8月30日（水）
今日はまりちゃんが来た。プレモを
たっぷり見せてあげた。
今日は友達に私の大きな悩み事を
初めて話した。これは本当にシャレに
ならないので誰にも言っていない
ことだった。だけどその話を聞いても
態度一つ変わることなく一生懸命慰め
てくれた。もう生きるのが嫌だと
思うくらい悩んでいたのに、、、、
ありがとう。

　　　　　　　29th of August
I had to overtime work today.
I'm tired.........

8月29日（火）
今日は残業をしなくてはならなかった。
(＾｡＾;)ﾌｳ疲れた。
ふふ。今日もなんだ？(*＾。＾*)

　　　　 28th of August
I worked overtime job.
I'm tired,,,,,,,,,,,,,,,

8月28日(月）
今日は残業です。つかれたーーーーー
あれ？今日もだ。嬉しいなぁー

　　　　　　　27th of August
I went to saw movie that called Taxi2
It was fun......

　8月27日（日）
今日はタクシー２をまりんことみた。
すっごい笑った。でも初めのほうが後より
笑ったかな？ヾ(＠^▽^＠)ノわはは
ああいう明るい映画は元気をくれていいね？
今日は嬉しいことがありました。
(*^。^*)

26th of August
I went to Kaga with Mari.
We had lunch there.
Then,we went to variety shop.
I bought 2 playmobils.
After that, I bought some cosmetic.
Finalｌy I met my friend．He made us!!!!!!!!!!!!

8月26日
今日はまりちゃんと加賀の雑貨屋へ行った。
そこでランチ（イタリアン）を食べて
その後雑貨屋でまたプレモを買った。(^｡^；)ﾌｳ
3813、3785それから化粧品をいくつか買った。
その後作ってもらった指輪をもらいにいった。
凄いびっくりー！！ああなるのかーぴかぴかに磨いて
もらって嬉しい。（*^o^*）


25th of August
I went to saw movie with Mari and KaoKao.
We saw hiro or not.
It was good movie but I was sleeping while I was
seeing  movie...

　　　　　　　8月25日
今日はまりりんとかおかおさんと「英雄の条件」
を見てきた。いい映画だったけど、、途中何度も
寝た_･）ぷっ

　　　　　　　24th　of August
I had to over work time...
I'm tired....

　　　　　　　8月24日（木）
今日は残業をしないといけなかった。
（^｡^;）ﾌｳお疲れモード

23th of August
I had to over time work........

8月23日（水）
今日は残業日です。お疲れモード。

　　　　　　　22th of August
I met friend.
I gave him souveniｒ.

8月22日（月）
今日は友達に会ってオーストラリアの
おみあげをあげた。ついでに不良品の
救急車（プレモ）もあげた。（^｡^;）ﾌｳ
ひどいかな？

　　　　　　21th of August
I have started work.......
I don't want to but I have to 

8月21日
今日からお休み明けの仕事復帰！
（ ･_;）（ ;_;）（ ;_;）（>0<）ﾜｰﾝ
働きとうない！でも働かないと(^｡^;)ﾌｳ

  20th of August
I went to variety　shop with Mari.
Then we had pasta together....
I have to go to my office tomorrow.

 
 

8月20日（日）
今日はまりちゃんと雑貨へ行った。
例のごとくプレモをゲット14000円分も
かっちゃった。アホですか？
3838、3808 、3835、3823、5344、5342
明日から会社(^｡^;)ふう。いやだなぁー

　　19th of August
I went to sushi restaurant with Etsu
and Mari.
Then we had coffee.

8月19日（土）
今日はえっちゃんとまりちゃんとおすしを
食べにいった。その後お茶してかえって来た。
おみやげを彼女達にあげた。喜んでくれて嬉しいヾ(@⌒▽⌒@)ノワーイ！
　　　　
　　　18th of August
I came back to Japan from Australia.
I had good time there.

8月18日
今日はとうとう帰国！日本はまるで
ミニチュワワールドのようにせまいよ。(^｡^;)ﾌｳ

　　　　17th of August
I went to beach with Megu
I bought some playmobils　
and some souvenir.
I'm going back to Japan tomorrow.

8月17日（木）
今日はめぐちゃんビーチへ行った。
ボンダイビーチです。アイマックのボンダイ
カラーってこの海のカラーから来ているそうです。
めっちゃ綺麗だった。その後プレモとおみやげ
を色々買った。明日はいよいよ帰国(T-T)
日本なんか好きじゃない。面白くない。

　　　　16th of August
I bought 2shose.
I had dinner with Megu and
Gimmy(Megu's boyfrined)
and Jun and Kuri in Korean restaurant．
We had good time　there.
Gimmy is very cute guy and
Jun is kind.
Kuri stayed in my hotel．

8月16日（水）
今日は2足の靴を買った。めっちゃ可愛い←自画自賛
その後、めぐの彼氏と初体面！
めぐの彼氏ちょーかわいかった。お人形みたいだった。
あとめぐの友達じゅん君も
かなりいい人！めっちゃ優しい。
惚れそうになった。_･)ぷっ
すっごい楽しかった。じゅんくん日本語
べらべらで驚いた。今度の韓国旅行で逢おうよ。って誘ったら
「あのーσ（^_^）その時まだオーストラリアなので、、、いわれた。

その後、くりが私のとまっているホテルに
泊まりに来た。それもどうでしょう？見つかったらやばかったのかな？

　　　　15th of August
I went to shopping with Megu
Then I met Kuri.
She invited her friend.
We had good time.

8月15日（火）
今日はめぐちゃんの水着買いに付き合った。
その後半年ぶりにくりにあった。
栗がともだちを3人呼んでくれてビアガーデンへ行った。
ようすけ君とブラット（日本語べらべらのオースト
ラリアン）とえーともうひとり名前忘れた男の子
なんでも月30万日本から送ってくれるひもがいる
らしい。ヾ(＠^▽^＠)ノわははすげーな！おい。
みんなちょー優しかった。（ほとんど会話しなかったけど、、　
気を使ってくれてるのが伝わってきたので感謝！

　　　　14th of August
I was looking around with Masako
in this morning．
I bought some souvenir
Then Megumi joined us....
we went to shopping.
I bought some playmobils

8月14日（月）
今日はまさこと午前中買い物をして
その後めぐとまた買い物をした。
プレモをゲット！
なんと救急車をゲットうっれしーー
後はおみやげですね？君たちに買いましたよ。
かなりいい物！楽しみにしててね。(-_^)

　　　　　13th of August
I arrived Sydney this morning！
I met megu and Masako.
Megu lives in Sydney.
I haven't met  bouth　of　them　for a long time.
I went to Chinese restaurant　with them.
After that, I met Tomoya who is Megu's friend.

８月１３日（日）
今朝シドニーに着いた。
まさことめぐちゃんと再会。
雅子は大阪に住んでいる友達。彼女もその時ちょうど
夏休みでシドニーに来ていた。めぐちゃんは
オーストラリアに住んでいる。
その日はお疲れモードだったのでホテルでだらだら
してその後中華を三人で食べてめぐちゃんの前住んでいた
バッパー（バックパッカー）へ行った。
そこでめぐのともだちともやくんと韓国人の男の子（名前
忘れた君に会う。）ともやくんなかなやオシャレで色男
どきどきした。_･)ぷっ

　　　 12th of August
I'm going to Australia for meet my friends.
I'm shocked that I noticed when I forgot wallet in kanazawa.

8月１２日（土）
今日からオーストラリアのシドニーへ行きます。
めぐちゃんとくりにあえる〜〜〜〜〜〜〜〜〜
とニコニコ(^O^)で出発したのはいいものの (☆-◎;)ｶﾞｰﾝ
500ドルとカードを入れた方の財布わすれてもーた。
気付いた時は時すでに遅し、、、、関西国際空港
_･)ぷっ

7th of August
I went to Rob's house.
I had dinner with Natsu near Kanazawa
station.
Then We went to saw movie that called 
The Talented Mr.Ripley.
It was good movie.

8月7日
かおかおさんとなっちゃんとロブの家へ行った。
金沢駅の近くでなっちゃんとご飯をした。
その後、私達は映画「リプリー」を見て
来た。一つの罪をおかし、その罪をつぐなわずににどんどん
隠す為に罪を重ねていく人間の
弱さを感じる映画だった。でも人間何処で
犯罪者になるかわからない、、、、、、
今日は色々考える日だった。ショックだったけどもういいや。
そう考えれる様になった今とても幸せ。ヾ(@^▽^@)ノわはは
　　　　　　　
　　　　　　　6th of August
I bought some souvenir for Megu and 
kuri.
I bought a camera in an electrical
appliance shop.
I went to Rob's house.
Then we went to movie theater.
We saw SHANGHAI NOON.
It was good movie.

8月6日
メグちゃんと栗の助におみやげを買った。
電気屋でチェキを買った。
その後ロブの家へ行った。
最後には映画館へ行って「シャンハイ、ヌーン」
を見た。面白かった。

　　　　　　　5th of August
I went to Italian restaurant with Mari.
We ate pasta.
There were firworks expert.
Then we went for a drive.

8月5日（土）
今日はイタリアンレストランでパスタをまりちゃんと
ご堪能。今日は犀川で花火大会があったので
車の中からみた。その後電話があって
ドライブした。
　　　　　　
　　　　　　　4th of August
I went to movie theater after I finished
my job.
We saw The cider house rules.
The movie moved me.

8月4日（金）
今日は会社が終ってからかおかおさんと
「サイダーハウス、ルール」を見てきた。
凄く感動した。
　
　　　　　　　2nd of August
I received an phone call from Kuri.
Then I called Megu.
I'm sorry,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


　　　　　　
　　　　　　　 8月2日（水）
今日は「栗の助」から電話があった。
とても生活が変わっていたのに
驚いた。(ﾟ _ﾟ;)凄く祝ってあげたいのに
ものすごく悲しい気持ちにも捕われた。
めぐちゃんとも電話した。これまた
びっくりするような発言を聞いた。
ここにはとても書けない！ヾ(＠^▽^＠)ノわはは
その後人を傷つけた。自分の感情だけで
ものをいうのには気を付けたいものだ。
二人とも素敵なメールをありがとう。
知り合ってまだ浅いけどずっと仲良く
していきたいなぁ〜って思いました。

　　　　　　　1st of August
I went to Rob's house with Mari.

8月1日（火）
まりりんと一緒に(=^･^=)御殿である
ロブスターの家へ行った。いっけねー
また人を連れ込んだ、、、怒られる。

　　　　　　 31th of August
I went to Rob's house...with......

8月31日（月）
今日はロブの家に彼等と行った。
彼等ってだれやね〜ん。だってー
ロブに見られたら怒られるもん。
「俺のうちに人をよぶな〜〜〜〜！」って


　　　　　　30th of August(日）
I went to BBQ in Tsubata......

8月30日（日）
今日はすっちとまりちゃんとフリオと
ハスリンとホセとオーストラリア人の子と
ペルーの女の子とBBQをした。

　　　　　29th of August
I went to Rob's house..　

　8月29日（月）
今日はロブの家へ猫の面倒を見に
行った。まー毎日いってるけど。

24th of July
I had work off because I had to a lots of 
things.........
I went to Rob's house because I had to gave 
food for his cats.
I couldn't find his cats.

7月24日
今日は色々やらなあかんことがあったので
会社を休んだ。
ロブの家へ行って、ねこちゃんに餌をあげた。
ねこちゃん何処にいるかわからへんかった。

　　　　　　23th of July
I went to zoo with Mariko and Viva.
I had good time there.
After that, we had dinner with Natsu.

7月23日
今日は動物園にびばさんとまりちゃんと行った。
楽しかった。
その後なっちもいれてご飯食べた。

　　　　　　22th of July
I went sushi restaurant with Mari and Rob.

7月22日
すし屋へ行った。

20th of July
I went to vareity shop with Mari.
I bought 4playmobils.

7月20日
今日はプレモを買った。
４つも(＊＾。＾＊)
4562、4572、4567、4557

         16th of July

I had BBQ with my friend.
There are 15people.
 I made friend from England.
He is Journalist.
 COOLLLLLLLLLLLLLLL

                    

7月16日（日）
今日はまたまたバーベキューをした。
メンバーはまりちゃんと私とえみちゃん
 とすっちとエムさんとえーと日本人の男の子と
日本人の女の人とハスリンとディビットと
ブラティミルと外国人とえーと名前忘れてたさんが
何人かで合計15人_・)ぷっ失礼だなぁ〜私って


　　　　　　　15th of July
 I got hair cut and dye my hair brown.
Mari visited my house after she finished her job.
We had dinner .
After that We saw Stuwart little.
 It was good movie.

 7月15日（土曜日）
今日は美容院へ行った。
色もちょっぴり入れた。色気である。_・)ぷっ
 まりちゃんが仕事終わってからうちにきた。
それから御飯を食べて映画を見た。
スチュワートリトル。
面白かったよ。ちゅーか可愛かった。
いや主人公のスチュワートより猫さんの
スノーボール君が可愛かった。


　　　　　　　

14th of July
 I had dinner with Mari.
We went Curry restaurant.
Then we went to   variety shop.
I bought a lots of playmobils.

                          7月14日
今日はまりちゃんとカレーを食べに
 行った。残したらお金払って下さい
 なんていうから大変だった。でも
ナンをたっぷり残したけど怒られなかった。
 (^O^)
その後いつもの雑貨屋へ行ってプレモを
 たっぷり買った。('-'*)114体になったよ。


 　　　　　　　　9th of July
 Mari visited my house.
 We took a picture.
I bought 2playmobils.

 7月9日
潜水艦だぞかっこええだろう。

　　　　8th of July
I went to Mariko's house.
I went to  variety shop.
I bought 4 playmobils.
She bought degital camera.
I saw movie that called Mi2

　　　　　　　　7月8日
まりちゃんのお家へ行った。
謎の中国人が家の前まで来て
二人で撃退した。＿･）ぷっ
まりちゃんがデジカメを買った。
その後雑貨屋でプレイモービルを4つ
買った。3883,3034,3792,4558
ミッションインポシブル2見たぞ。
面白かった。 
　
　
７th of July
I'm sleepy because I didn't sleep well.
I don't know why I'm very happy!!!!!!!
I had dinner with Mari.
Both of us are sad...............
I bought 3playmobils.

　　　　　　　　　　７月7日
(-_ゞ ｺﾞｼｺﾞｼ。眠すぎ、、、、、
寝不足が続いたから
今日はまりことにんにくや、にんにく臭すぎ
2人とも今どん底です。３つプレイモービル買った。
4561、3949、4577、

5th of July
I was talking with my friend by phone
for 6 hours....hahaha kind of crazy!
I wanna die...........................
　　　　７月５日
今日は凄い日だ。今までで最高の長電話
を更新した。なんと６時間。ばかもいいところ
ヾ(@^▽^@)ノわははよくそんなに話すことが
あるなぁ〜って思うでしょ？私も思う。
誰かと話していないと不安で死にそうな
日だったから、　

4th of July
NOSENSE
I was disappointed by myself.
I'm ashamed!!!!!!!!!!

7月４日
馬鹿馬鹿しい。
今日は自分に失望した日だった。
自分と言う人間がこんなに人に馬鹿に
されている人間だとは今まで知らなかった。
なんてね！私はポエマーか？_･)ぷっ
　

2nd of July
I went to a fashion show　with Sumi.
Every fashion model are beautiful and
handsome.....
After that, We went to party.
I had dinner with Mari, Pako,
Sumi.....
I'm very tired!!!.We are planning to go to
camping next week..
　　　　　　I have to write everybody an e-mail.

7月２日
　　　　　　今日はブライダルのファッションショーすっちと
　　　　　　見てきた。うーんものほんのガク（モデル）
　　　　　　はかっこよすぎ。(* ^)(*^-^*)
　　　　　　女の人もみんなちょー綺麗だった。その後はパーティーに行った。
まりこに皆を紹介した。その後ぱこと私とまりりんとすっちでご飯！
　　　　　　またまたキャンプ計画中！いえ〜〜〜〜〜〜い！皆にメールでお、し、ら、せ！

1st of July
We were talking for 4 hours and half.
Kind of crazy?????????
７月１日
　　　　　今日から英語と日本語の日記を意識しないで
　　　　　書いちゃう。(^｡^;)あーなんか楽になった気分。
　　　　　今日からとうとう７月です。来月オーストライアにいる
　　　　　大親友のめぐちゃんに会えるのももうすぐなのだぁー
　　　　　また今朝まで電話で話してた！！でもなんだろう？
　　　　　このもやもやとした気持ちが残るのは、、、(-。-) ボソッ


30th of Jun
I saw movie with Kaokao,May,and Mariko
We show ThumbTitanic and ThumbStarwars.
After that I had a coffee with Mari.
I was talking to my friend until morning.
We were talking for 4 hours and half.
Kind of crazy?????????
　　　　　　６月３０日
　　　　　　今日は噂の指タイタニックと指スターウォーズ
　　　　　　を見てきた。(~ﾍﾟ)ｳｰﾝ気持ち悪いようなで
　　　　　　結構いい感じ。かおかおさんとめいちゃんと
　　　　　　まりちゃんと行った。その後まりちゃんとお茶した。

　　　　　　　　　　　　29th of Jun
I closeｄ hotlips site!!!!!
The reason why ......
I was talking with my friend until 3,30.
He is my best
Friend??????????????
　　　　　　　　　　　　６月２９日
　　　　　今日はいろいろあって私がホットリの方の
　　　　　サイトを閉じた。( ･_;)( ;_;)( ;_;)(>０<)ﾜｰﾝ

28th of Jun
I saw movie with KaoKao.
We saw insider.....
I slept while saw movie because I didn't have 
sleep well ast night.
　　　　　　　　　　　７月２８日
　　　　　　今日はかおかおさんと映画を見てきた。
　　　　　　インサイダー！！！！！
　　　　　　前の日にあまり寝てないから映画中に寝ちゃった。

　　　　　　　　　　　27th of Jun
I saw variety shop with Mari.
I order20th of August
I went to varaity shop with Mari.
Then we had pasta together....
I have to go to my office tomorrow.

8月20日（日）
今日はまりちゃんと雑貨へ行った。
例のごとくプレモをゲット14000円分も
かっちゃった。
明日から会社復帰。(^｡^;)ﾌｳ

　　19th of August
I went to sushi resturant with Etsu
and Mari.
Then we had coffee.

8月19日（土）
今日はえっちゃんとまりちゃんとおすしを
食べにいった。その後おちゃしてかえって来た。
おみやげを彼女達にあげた。喜んでくれて嬉しい。
　　　　
　　　18th of August
I came back to Japan.
I had good time there.

8月18日
今日はとうとう帰国！日本はまるで
ミニチュワワールドのようにせまいよ。(^｡^;)ﾌｳ

　　　　17th of August
I went to beach with Megu
I bougut some playmobils　
and some suvinir
I'm going back to japan tomorrow.

8月17日（木）
今日はめぐちゃんビーチへ行った。
ボンダイビーチです。アイマックのボンダイ
カラーってこの海のカラーから来ているそうです。
めっちゃ綺麗だった。その後プレモとおみやげ
を色々買った。明日はいよいよ帰国。

　　　　16th of August
I bougut 2shose.
I had dinner with Megu and
Gimmy(Megu's boyfrined)
and Jun and Kuri in Korean
resutuant.
We had good time.
Gimmy is very cute guy and
Jun is kind.
Kuri stayed in my hotel

8月16日（水）
今日は2足の靴を買った。
今日はめぐの彼氏と初体面！
めぐの彼氏ちょーかわいかった。
あとめぐのともだちじゅん君も
かなりいい人！つーかめっちゃ優しい。
惚れそうになった。_･)ぷっ
すっごい楽しかった。じゅんくん日本語
べらべらで驚いた。
その後、くりが私のとまっているホテルに
泊まりに来た。

　　　　15th of August
I went to shopping with Megu
Then I met Kuri.
She invited her friend.
We had good time.

8月15日（火）
今日はめぐちゃんの水着買いに付き合った。
その後半年ぶりにくりにあった。
栗がともだちを3人呼んでくれてビアガーデン
ようすけ君とブラット（日本語べらべらのオースト
ラリアン）とえーともうひとり名前忘れた男の子
なんでも月30万日本から送ってくれるひもがいる
らしい。ヾ(＠^▽^＠)ノわははすげーな！おい。
みんなちょー優しかった。

　　　　14th of August
I was looking around with Masako
in this morring.
I bought some subenia.
Then Megumi joined us....
we went to shopping.
I bought some playmobils

8月14日（月）
今日はまさこと午前中買い物をして
その後めぐとまた買い物をした。
プレモをゲット！
なんと救急車をゲットうっれしーー
後はおみやげですね？君たちに買いましたよ。
かなりいい物！楽しみにしててね。(-_^)

　　　　　13th of August
I arrived Sydney this monning.
I met megu and Masako.
Megu lives in sydney.
I haven't met Them for a long time.
I went to Chinese resturant with them.
After that, I met Tomoya who is Megu's friend.

８月１３日（日）
今朝シドニーに着いた。
まさことめぐちゃんと再会。
雅子は大阪に住んでいる友達。彼女もその時ちょうど
夏休みでシドニーに来ていた。めぐちゃんは
オーストラリアに住んでいる。
その人はお疲れもーどだったのでホテルでだらだら
してその後中華を三人で食べてめぐちゃんの前住んでいた
バッパー（バックパッカー）へ行った。
そこでめぐのともだちともやくんと韓国人の男の子（名前
忘れた君に会う。）ともやくんなかなやオシャレで色男
どきどきした。_･)ぷっ

　　　 12th of August
I'm going to Austlaria for meet my friend.
I noticed that I for got my wollet........
I'm shocked.

8月１２日（土）
今日からオーストラリアのシドニーへ行きます。
めぐちゃんとくりにあえる〜〜〜〜〜〜〜〜〜
とにここにで出発したのはいいものの (☆-◎;)ｶﾞｰﾝ
500ドルとカードを入れた方の財布わすれてもーた。
気付いた時は時すでに遅し、、、、関西国際空港
_･)ぷっ
ed flat Eric for viva.
I bought 2 scarves there.
　　　　　　　　　　　６月２７日
　　　　　　今日は例の雑貨屋(い〇〇〇ちさんの）に行って
　　　　　　スカーフを２枚買った。(^ｏ^)
　　　　　　びばさんの為にフラットエリックを
　　　　　　注文してあげた。

25th of Jun
I had gone for a drive to Kaga with Mari.
First we had lunch.
Second we went to variety shop.
I bought 6playmobils.
I will give my friends 2 playmobils.
Third we went to another  variety shop.
I bought stuffed toy and name card case.
That toy is the famous Levi's character.
Then we went to another variety  shop.
After that we had coffee.
Finaly we went to another  variety shop
I bought 1 playmobil.

6月25日
今日はまりりんと加賀までドライブ！
はじめは石川の雑貨屋で例のごとくプレモ
を６つ購入。まー2個は友達行き！
その後、加賀へ行って定食屋でご飯をした後
行き着けの雑貨屋でネームカードを入れるような
上から吊り下げるやつを購入（プレモを入れる為）
それとイギリスのリーバイスのメインキャラクター
フラット君を3900円で購入！きゃわいい〜
その後、金沢に戻って友達の前の彼氏が新しく
開いた玩具屋へ行った。うーん店はきゃわいいし、
接客態度も最高！行きつけになりそう。
年下というのに出来た子だ！
それからまりちゃんとお茶して、またはじめに行った
雑貨屋へ戻ってプレモを一つ（前にも買った警官）
と部屋に吊り下げるやつを購入（これもプレモ入れの為）
それからばいばいきん！

　　　24th of Jun
I received playmobils from net shop.
I will give my friend 2 playmobils.
Then Mari and Nori visited my house.
We had Japanese food that called Takoyaki.
I drunk.......
I had good time with them.

6月24日
今日はネットで買ったプレモが届いた。
3852（サンタ）と4512(ロック歌手）
4554（中国人）、3928(車椅子）、
3927（歯医者）、3926(歯医者）、
3459（手術室1992年）7269(がい骨）
7325（25周年記念復刻版トラクター）
ヾ(@^▽^@)ノわはは
夕方からまりちゃんとのりちゃんがうちに
来た！ごはんを作るつもりだったけど
結局たこ焼きとか焼きそばを買ってきて
食べた。_･)ぷっちょっぴりお酒も飲んだ。
桃酒缶一本でべろんべろんに酔っちゃった。
私弱すぎ！！友達にもひかれた。

　　　　 22th of Jun
I went shopping with Kaori.
I bought 2 playmobils.
After that we saw movie that called Graditor.
It was good movie but I became frightened.
It moved me!!!!!!

6月22日
かおかおさんと買い物をした。
例のごとくプレモを2つ買った。
3877、3946（緑のバイクに乗った女の子）
その後、グラディエーターというローマの剣士の
映画を見た。恐かったけど面白かった。 
感動した。(ﾉ_＜。)

17th of Jun
I had BBQ with.....I don't remember..
Well.....　Sumi,　Pako,　Yutaro,　Miyako,,,,,,,etc
After that, We went to the seaside.
I really really had good time.

　6月17日

今日は恒例のバーベキューをした。（＾Ｏ＾）
毎週やん。＿･）ぷっ
メンバーは親愛なるスッチとゆうたろうさんとパコ君（ちょっとは
しゃぎすぎ）とみやこさんとその日本人の友達2人（英語の先生）と
日本人の男の子（ごめん名前忘れちゃいました。）とブラティミル
（パナマ人の男の人）とみつぐさんと日本人の優しそうな女の子と
ゆきちゃんとあきらくん
とそれからえーとゆうや君（この子がまた可愛い(#^_^#)）とハス
リン（ブルナイの子！）とイタリアンカップルとえーとそれからト
ーマッシュ（ポーランド人）と日本人と何処かの国（すいません忘れた）
のカップルとした。帰りに海に行って夜まで騒いだ。
このメンバーで遊んで今までで一番　Ｖ(^0^)楽しかった。なぜなら、、、
一人で話していたので_･)ぷっ誰もきいちゃいやしない。
ちなみにみんな今日の(−。−) ボソッにあげないでね！って
言っていたので次の第2回乱交キャンプをするときのエピソード
まで載せないでおいてあ、げ、る。_･)ぷっ
乱交キャンプまたするんかいな？_･)ぷっ

　　15th of Jun
I had work off today because I have gotten 
stomachache.
I bought a one-piece dress.

6月15日
今日は腹痛で会社を休んだ。
ワンピース買っちゃった。あれ？
会社行っていくせに、、、（−。−） ボソッ

12th of Jun
I went to variety shop with Mari.
I bought 3　playmobils.
After that we went to Italian restaurant.
We ate spaghetti.
　　　　　　　　　

　6月12日
今日はまりちゃんと雑貨屋へ行った。
プレイモービルを3つ買った。
3025、3026、3027(^-^)
その後イタリアンレストランへ行って
パスタを食べた。（また？）
ちなみに今日はまりちゃんから(-。-) ボソッ
は面白いけど日記全く面白くないと指摘された。
ここは自分の為に書いているだけなので読まなくて
結構です。ヾ(＠^▽^＠)ノわはは

11th of Jun
I came back home from Niigata.
I was driving for 4 hours...
I'm very tired.
今日は新潟から帰ってきた。
4時間も運転した。
ちゅかれた〜(^｡^;)ﾌｳ


10th of Jun
I took care of my grandmother.
She has been in bed for half a year.
I had to help my mother.
We had party with my relation in my grandmother's 
house.

　　　　　　　　　　6月10日
祖母の世話をした。
祖母は半年間寝たきりである。
おかんの手伝いをたくさんした。(＾-＾)
親戚が夜集まってきてパーティーを開いた。

9th of Jun
I had gone for a drive.
I went to Niigata.
My grandmother live there.
The place is located in center of Japan.
she is staying in a home for the aged.
She leave the hospital one a month.
I met her. She is very kind.
I like her very much.

　　　　　　　　　　　6月9日
新潟へ行くのに4時間の道！
祖母の家へ行った。（里帰り？）
祖母は老人ホームにいるが今日は
祖母は月に一度退院してくる日だ。
祖母はとても優しい。(#^_^#)
大好きなんだ。
祖母っ子！！！

　　

　5th of Jun
Today's my birthday!!!!!!!!!!!!
kaokao gave me my birthday present.
It was.........secret!
Yuka gave me playmobil.
Mr H gave me playmobil too....
Thank you!!!!!
I bought clothes and 2 toys.

              ６月５日
今日は私の誕生日です。
かおかおさんから誕生日プレゼントをもらった。
何かはみーひつ（秘密）(*^_^*)
ゆかちゃんから誕生日プレゼントプレモをもらった。３８５４！
ミスターHさんからまで誕生日プレゼント（プレモ）
をもらってしまった。(*^。^*)
会社の帰りにアロハシャツとおもちゃを買った。（さとちゃんとさとこ
ちゃん_・)ぷっ）
　　　　　　
               4th of Jun
I had drive with Yutaro, Sumi and K.
We had lunch in park.
I cooked rice ball and some fried chickens and some boiled eggs.
Sumi baked my birthday cake.
She gave me a clothes. It was cute!
We went variety shop.
Thank you for calling!!!!!!!!

                    6月４日
今日はゆうたろうさんとすっちとけいちゃんで
ドライブへ行った。
私がおにぎりと鶏のからあげ（できあい_・)ぷっ）と
ゆで卵を作って公園で食べた。
すっちは私に誕生日ケーキを作ってくれた。
服もくれた。(*^。^*)めっちゃ可愛いインドちょう！
雑貨屋へも行った。
それから夜中のおめでとうコールありがとう。(* ^)(*^-^*)

              3rd of Jun
I went variety shop　with Natsu.
She bought me a playmobil.
It was my birthday present.
Then she bought me Japanese food that called takoyaki.
I went to see movie with Rob at night.
We saw Erin Brockoyich.
I was sleeping while saw movie.......


                        6月３日（土曜日）
今日はなっちゃんさんと雑貨屋へ行って
プレイモービルを買ってもらった。３００７
（私の誕生日プレゼント）
その後たこやきでパーティーをしてもらった。_・)ぷっ
夜にはロブとエリン・ブロコビッチを見に映画館へ行った。
映画中に寝ちゃった。だって〜めっちゃ疲れてたもん。
はじめてだよ。こんな経験！ロブがゆきこはめがねとったり
はずしたり動いたりとまったりしてたって言ってた。_・)ぷっ
（目をさませようと必死だったの！！。_・)ぷっ

1st of Jun
I had dinner with Mari and Nori today.
Nori gave me my birthday present.
It was playmobil(3848)
We had dinner. It was Indian food.
Mari bought me 2 playmobils(3979,3832)
I bought 5playmobils.

6月1日
今日はまりちゃんとのりちゃんとカレーを
食べてきた。
のりちゃんとまりちゃんから誕生日プレゼントであ
るプレイモービルをもらった。
3848ホットドック屋をのりちゃんから
3979小児科と3832バイクをまりりんから
プレモを5つ買った。4510、4571、4529、
4575、4549．

　　　　　　　　　29th of May
I came back home from camping this morning!
I'm tired!!!!!!!!!!

５月２９日
朝キャンプから帰ってきた。疲れた！

　　　　　　　　　28th of May
I went camping with my friends.
There were 14 people....
I ate soup there and I slept in a tent.
I had good time there...

5月28日
今日は友達とキャンプへ行った。
14人も来ていた。ロシアのスープを初めて食べた。
テントの中で寝た！面白かった。

　　　　　　　　　27th of May
I saw movie that called Romio must die with
KaoKao.

5月27日
ロミオマストダイ（映画）をかおかおさんとみてきた。

25th of May
I went to shopping.
I bought 5playmobils.
I bought 3033Princess,3032RoyalChildren,
3814robber,3058soldier and 5510Family.
I gave Mariko 3 ETs.

5月25日
　　　　今日はショッピングへ行った。
　　　　プレイモービルを５つ買った。
　　3303のお姫様と3032のロイヤルな子供と
　　3814泥棒と3058兵隊と5510家族を買った。
　　まりちゃんに3つのETを誕生日プレゼントした。！！
　1982年かなりのしろものとみた。

22nd of May

I had dinner with Mari today.
We ate pasta.
After that, we went to variety shop.
I bought cute scarf
　　　　　　　5月25日
　　今日はまりちゃんとご飯をたべた。
　　パスタ（ミートソース（ぺペロンチーノ）
　　可愛いスカーフを雑貨屋でかった。
 

21st of May
I went to Uchinada sea with
Sumi　Isaac and Vladimir.
They comes from Panama.
They are very nice.
After that, Mitsugu joined us.
He is very funny guy!!!
We went to 3 Korean people.
We were dancing and a catch ball
and fireworks.
Then we went to Italian restaurant.
We are planning to go camping next 
weekend.

5月21日
今日すっちとその友達のブラティミルと
イサック（二人ともパナマ人）
とみつぐさん（激面白い方）と内灘の
海でガンガンに音楽をかけてキャチボールをしたり
踊ったり花火をしたり。
しかも英語では面倒なので書かないが
金沢在住の韓国人（紳士風）の車が
砂にはまったと言って困っていたので
それをブラティミルのサーフで引っ張って
助けてあげたのがきっかけでその韓国の方
に「今度お食事でも」って言われて電話
番号を交換した。しかも9月の韓国
旅行にはガイドまでしてくれるという。
さらに韓国語を教えてくれるとまで言ってくれた。
なんか今日は最高の日だった。
その後イタリアンレストランへ行った。
とにかく最高の一日だった。
実はこのメンバーで来週キャンプへいくのだ〜

　20th of May
I went to shopping with Sumi.
After that, Mari joined us.
We went to Rob's house.
He cooked us our dinner.

5月20日（土）
すっちと買い物へ行った。
その後、まりちゃんも加わって
ロブの家へ行った。
ロブがご飯を作ってくれた。
あえて日本語でのみ書くが私が
車で来たって言っているのに
ちょっとくらい言いじゃんって
ワインをめっちゃすすめて来た
のにはまいった。

　　　　19th of May
I had dinner with Mari.
Then we went to variety shop.
I received a phone call from Megu.
She has been in Australia.

5月19日
今日はまりりんとご飯を食べて
その後雑貨屋へ行った。
めぐちゃんから電話があった。
めぐちゃんはオーストラリアにいる。

13th of May
I went shopping with Chikako, Martial
and Pole. I bought new playmobil. N03714
Then, we had dinner in Mcdonald.
After dinner,  KaoKao and Take joined us.
We saw Andrew.
It was long movie but good movie.

5月13日
今日はめいちゃんとマーシャルとポールと
ショッピングへいった。(o^-^o)プレイモービルを買った。3741馬と子供！！
その後、マクドナルドへ行った。
食後にはかおかおさんとたけちゃんさんも
加わって映画へ行った。
アンドリューを見た。
長いけど良い映画だった。＿･）ぷっ

11th of May
I had a dinner with Mari, Nori and Rob today.
We had good time!!!!!!!!!
I will see movie tomorrow!

　5月11日
今日はまりりんとのりちゃんとロブと夕食を食べて来た。
楽しかった。
明日は映画にいくっす。(＊^_^＊)
ちなみにのりりんに久しぶりに会ったら「すっぴーのHPみて
たらめっちゃ映画みてるね！おすぎ？」って言われた。
うけた。ヾ(@^▽^@)ノわはは

　　　　8th of May
Mari and her co-worker was visiting in my house.
Her co-worker name is Miyabi.
Mari gave me two playmobil.
She gave me 3008 and 3980.
Thank you!!!!!

5月8日
まりちゃんとまりちゃんの会社の友達がうちにきた。
まりりんの友達の名前はみやびちゃん。
まりちゃんは私にプレモを2つくれた。（一つは買ったけど_･)ぷっ）
3008と3980の病室

5th of May
I went hiking to Shinrin park with
Rob, Sumi, Chika and Takao.
I cooked rice lunch for them.
We really had enjoyed there.
After that, We went to Rob's house.
We saw movie that called Elizabeth.

5月５日
今日は森林公園へロブとすっちとちかちゃんと
じんぼう君と行った。
私がお弁当を作った。（＾q＾）
っていってもおにぎりとゆで卵と鳥のからあげ
だけ＿･）ぷっ
楽しかった。
その後、私達はロブの家へ行った。
エリザベスという映画を見た。

4th of May
I was driving to Anamizu.
It is in Ishikawa.
I went to there with Sumi, Chikako,
Martial, Hasrin Okuda, Okamoto
My brother , Stephen, Keiko
and 2 Spaniard.
Stephen was my English teacher
before I went to Toronto.
He is nice!!!!!!
My brother and I really like him.
He is younger than I.
Keiko is his girl friend.
She is very pretty.

5月４日
今日は穴水までドライブへ行った。なっなんと
４台の車で(^｡^;)
穴水は石川県の中にある。(^q^)
すっちとちかこちゃんとマーシャルと
ハシュリンとおくださんと岡本さんと
兄とスティーブンとけいこちゃんと
２人のスペイン人（m(._.)m ゴメン名前知りません）
と行った。スティーブンは私がトロントへ
行く前に英語を教えてくれていた先生。
凄いいい人。
私と兄は彼が大好き。（ﾟＯ＾）
私より若い('-'*)ﾌﾌ
けいこちゃんはスティーブンの彼女。
とても可愛い子。
　

3rd of May
I went to Kaga with Mari and Etsuko today.
We had lunch there.
Then we went variety shop that called Terai.
We had good time.
Tomorrow, I'm going to go to Wajima.

5月３日
今日加賀へまりちゃんとえっちゃんと行った。
そこでランチをした。
のち、「てらい」という雑貨屋へ行った。
楽しかった。明日は輪島へ行く。

2nd of May
My brother went home from Tokyo today.
He brought a lots of Playmobils.
Thank you my brother.

5月２日
今日兄が東京から帰郷した。
プレモをいっぱいお土産に持ってきた。
('-'*)ﾌﾌありがたき幸せ！！！！！！

Would you like to see my old diary ?

過去の日記↑