Diary2002
02/12 02/11 02/10 02/09 02/08 02/07
02/06 02/05 02/04 02/03 02/02 02/01
01/12 01/11 01/10 01/09 01/08 01/07
01/06 01/05 01/04 01/03 01/02 01/01
00/12-
 June30th
Sushi want back to Kanazawa.
I went her house with Mariko and Emi.
I cooked Okonomiyaki.

           6月30日(日)
すしーと久しぶりに会う。
石川に帰って来ているのだ。
えみちゃんとまりことすしーの家へ行って、
お好み焼きを作った。のち、ドライブをして
かえって来た。凄く楽しかった。 
June 28th
I went a Pub with Mariko ,kaori, Emi and Kazuto.
After that, my Canadian friend and American friend
joined us.
I met my co-worker by chance.

6月28日(金)
まりことかおりちゃんとえみちゃんとパスタを食べて、
その後かずとくんも加わってお茶をして、それから
クラブへ行ったら、会社の人達とばったり!(呼ばれてねーよ。)
(まぁ呼ばれても行きたくねーよ。)だけど_・)ぷっ
少し話して、その後、カナダ人の友だちのデイジーと
アメリカ人の友達のコートニーとジュンがいた。
踊りまくって帰ってきた。 
June23rd.
We had farewell party fro Swiss.
We went my friend of friends second house.
I cooked somehamburger steak.

           6月23日(日)
スイス人のさよならパーティーを
知り合いの知り合いの別荘でした。
みんなで色々持ち寄った。そこで、スペア―リブなど
作ってもらった。私はハンバーグを作った。
その後、知り合いの飲み屋を貸し切ってパーティーを
した。踊りまくり、歌いまくり。。。楽しかった。
でももうすぐさようならである。 
 June16th
I tried cook shrimp mayonnaise.

          6月16日
えびマヨネーズを作ってみた。
意外に簡単だね。
June15th
I went for driving with Mariko.
We had tea there.

6月15日(土)
今日はまりこと一緒にドライブへ行ってきた。
お茶をしてきたよ。その後、雑貨屋へ行ったりした。
あぁーーーー暑い。
June14th
I received free time...
Japan won...

6月14日(金)
今日はワールドカップで決勝進出をかけた
戦いだったので、社長が試合開始の3時半から
試合の間、自由にしてくれた。2対0で日本が勝った。
ヾ(@⌒▽⌒@)ノワーイ!日本初の決勝進出!
火曜日の試合が楽しみ。 
 June9th
I went May's house.
I cooked Tacos.
I had good time.
Japan won.

6月9日
今日はちかこちゃんの家におよばれした。
私はタコスとおにぎりを作った。
ゆかちゃんはリゾットを作った。
あやこちゃんはパンナコッタと
バナナケーキとから揚げを作った。
コートニー(アメリカ人)、
デイジー(カナダ人)、ジェーン(アメリカ人)、
ホセ(スペイン人)、アリ(サウジアラビア人)
さやかちゃん、あやこちゃん、
ちかこちゃん、ゆかちゃん。
全て美味しく出来たので、凄く喜ばれた。
ところで、ホセはラッセルクロウに似ていた。
料理を食べながらみんなで日本対ロシア戦を見た。
日本初勝利!おめでとう。
June8th
I went Korean restaurant  with Mariko.
After that, we saw movie that called "I am Sam"
It was good movie.

6月8日(土)
今日はまりこが私のお誕生日に
韓国料理を奢ってくれた。
その後、映画も奢ってくれた。
スッチとまりこからということで、
プレゼントにポットとコップをもらった。
嬉しかった。
前からこれが欲しかったので凄く
嬉しかった。明日はパーチ―です。
タコスを作らないと。 
June7th(^O^)
I brought Tacos for my co-worker.
I was really busy today.
I had to overtime work.

6月7日
今日は早く起きてタコスを作って
会社へ持って行った。全員分がなかった
のは悪かった。でもみんな美味しいと食べてくれてうれしかった。
今週は自分でいうのも何だが
一生懸命仕事をしすぎて疲れた。
提出物があったので、凄く
急がしかった。 
June6th
I received birthday present from Yuka.
I had tea with Kaori.

6月6日(木)
今日はゆかちゃんからお誕生日プレゼントに
ナイフとお弁当箱と靴下を2足もらった。
かおりちゃんとスタバでお茶をした。 
June5th
Today's my birthday.
I received a lots of birthday present.

6月5日(水)
今日はお誕生日。
かおりちゃんから、ナイフとフォークと
スプーンとランチョンマットをもらった。
ちかこちゃんからはランプと植木をもらった。
なっちゃんからはオゾックの青い犬の縫いぐるみ
をもらった。ヾ(@⌒▽⌒@)ノワーイ!
June2nd
I saw movie that called SHALLOW HAL with
Mariko and Emi.
It was fun.
Then we had dinner together.
I received birthday present from Emi.

6月2日(日)
今日はまりちゃんとえみちゃんと一緒に
「愛しのローズマリー」を見てきた。
面白かった。その後、えみちゃんから
誕生日プレゼントにケセランパサランの
メニュキュア2本と、MarcJacobsのバンビの
ピンをもらった。きゃわいい。 
June1st
I had Okonomiyaki in beach.
I cooked Okonomiyaki for Swiss, American
and Canadian.

6月1日(土)
今日は海辺でお好み焼きを作った。
キムチお好み焼きと、普通のお好み焼きを作った。
みんな美味しいといってくれた。ヾ(@⌒▽⌒@)ノワーイ!
スイス人5人と、カナダ人1人とアメリカ人1人、
ずーーーーーーーっと英語とフランス語だったので、
私としては楽しかった。というか英語の勉強になった。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
 
 
 
 
    
 
 
 
 
 
    
   。
 
      
 
      
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
   
  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 .